Kotta

Forrás

Salve festa dies II. Anonymous. A cappella. Sacred , Hymn. Language. Latin. STT.

Fordítás

Salve festa dies II. Névtelen. A cappella. Sacred, Hymn. Nyelv. Latin. STT.

Forrás

An Easter processional hymn by Venantius Fortunatus transcribed from the Trent manuscript tr89. The time signatures, notes' values and accidentals are as in the manuscript. The perfect notes and rests are dotted and a tie is used for a note whose value cannot be exactly represented. The text of the 1st. to be repeted after each verse. , 2nd, 3rd and 4th verse is underlaied to the Superius, while the 5th verse is written on an empty staff at the end of the Tenor voice. For the full text and the English translation see below the second external link. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed note are longæ – the. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

Fordítás

Húsvéti körmeneti himnusz által Venantius Fortunatus átíródik a Trent kézirat tr89. Az idő aláírásokat, jegyzetek "értékek és accidentals vannak, mint a kézirat. A tökéletes hangjegyek és szünetek tarkított, és egy döntetlen használják a jegyzetet, amelynek értéke pontosan nem képviselt. A szöveg az 1.. kell Ismételt után minden versszak. , 2nd, 3rd and 4th verse is underlaied to the Superius, while the 5th verse is written on an empty staff at the end of the Tenor voice. A teljes szöveg és az angol fordítás lásd alább a második external link. A jegyzetek "értékeket a" ligaturæ "a következők. A bal upstemmed jegyzetek semibreves - a unstemmed jegyzetek Breves - jobb downstemmed figyelmet érdemel longæ - a. A "musica Ficta" javaslatok a MIDI és MusicXML kép.