Kotta $1.95

Forrás

Spring Waters. Sergei Rachmaninoff. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Fordítás

Forrásvizek. Szergej Rahmanyinov. Kórus kotta. Zongorakísérettel kották.

Forrás

Spring Waters composed by Sergei Rachmaninoff. 1873-1943. Arranged by Elena Sharkova. For SSA choir, piano. Octavo. Standard Notation. Opus 14. 8 pages. Published by Carl Fischer. CF.CM9377. ISBN 082589767X. With Standard Notation. Spring Waters is one of the most popular songs by Rachmaninoff and has remained a concert staple of Russian vocal repertoire for over a century since its first performance. The piece is a remarkable tonal picture of Feodor Tyutchyev's poem that heralds the arrival of spring. The piano accompaniment, written with Rachmaninoff's unmistakably abundant and virtuosic style, rushes in torrents of arpeggios, portraying waves of cascading water while accompanying the impassioned vocal melody, which perfectly matches every image and sentiment reflected enthusiastically in the poem setting. Ms. Sharkova's arrangement of this song offers a pronunciation guide and spoken recording for the Russian text.

Fordítás

Spring Waters álló Szergej Rahmanyinov. 1873-1943. Által szervezett Elena Sharkova. Az SSA kórus, zongora. Nyolcadik. Szabványos jelölés. Opus 14. 8 oldal. Kiadja a Carl Fischer. CF.CM9377. ISBN 082589767X. . Spring Waters egyik legnépszerűbb dalok Rahmanyinov és maradt egy koncert vágott az orosz vokális repertoár több mint egy évszázad óta az első teljesítménye. A darab egy figyelemre méltó tonális képet Fjodor Tyutchyev költeménye, hogy hírnökei a tavasz érkezését. A zongorakísérettel, írt Rahmanyinov félreérthetetlenül bőséges és virtuóz, beront torrenteket a arpeggios, ábrázolja hullámok lépcsőzetes víz míg a kísérő szenvedélyes ének dallama, amely tökéletesen illeszkedik minden kép és hangulat tükröződik lelkesen a vers beállítás. Ms. Sharkova elrendezéséből ezt a dalt kínál kiejtési kalauz és beszélt a felvétel az orosz szöveget.