Kotta $18.75

Forrás

The Seven Last Words of Our Savior on the Cross. Franz Joseph Haydn. Voice sheet music. Choir sheet music.

Fordítás

A hét utolsó szavai A Megváltó a kereszten. Franz Joseph Haydn. Voice kotta. Kórus kotta.

Forrás

The Seven Last Words of Our Savior on the Cross composed by Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Edited by Wilhelm Weismann. For SATB Vocal Soli, SATB Chorus, Piano. Text Language. German. Choral. Piano. Vocal Score. Text Language. German. Duration 35 minutes. Published by Edition Peters. PE.P01371. With Text Language. German. Choral. As the composer explained this work. "Some fifteen years ago I was requested by a Canon of Cadiz to compose instrumental music on the seven last words of Our Savior on the Cross. It was customary at the Cathedral of Cadiz to produce an oratorio every year during Lent, the effect of performance being not a little enhanced by the following circumstances. The walls, windows, and pillars of the church were hung with black cloth, and only one large lamp hanging from the center of the roof broke the solemn darkness. At midday, the doors were closed and the ceremony began. After a short service the bishop ascended the pulpit, pronounced the first of the seven words. or sentences. , and delivered a discourse thereon. This ended, he left the pulpit and fell to his knees before the altar. The interval was filled by music. The bishop then in like manner pronounced the second word, and then the third, and so on, the orchestra following on the conclusion of each discourse. My composition was subject to these conditions, and it was no easy task to compose seven adagios lasting ten minutes each, and to succeed each other without fatiguing the listeners. indeed, I found it quite impossible to confine myself to the appointed limits. The work was commissioned in 1787 for the Good Friday Service at the Grotto Santa Cueva near Cadiz in southern Spain. Haydn added vocal parts to the orchestral work between 1795 and 1796, and published a version for String Quartet -- Peters Edition EP289E. Die sieben letzen Worte unseres Erlosers am Kreuze. Piano. Vocal Score. German only. orchestral parts are available on a rental basis.

Fordítás

A hét szava a Szabadító a kereszten áll Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Szerkesztette: Wilhelm Weismann. A SATB Vocal Szólisták, SATB Kórus, zongora. Text Language. Német. Kórus-. Terv. Vocal Score. Text Language. Német. Időtartam 35 perc. Megjelent az Edition Peters. PE.P01371. A Text Language. Német. Kórus-. Ahogy a zeneszerző magyarázta ezt a munkát. "Mintegy tizenöt évvel ezelőtt kért a Canon a Cadiz komponálni hangszeres zenét a hét utolsó szavai A Megváltó a kereszten. Az volt a szokás, a székesegyház Cadiz, hogy készítsen egy oratórium minden évben a böjti időszak alatt, a hatás a teljesítmény, hogy nem kicsit növeli az alábbi esetekben. A falak, ablakok, és pillérei a templom lógott fekete ruhával, és csak egy nagy lámpa lóg a tető közepén kitört az ünnepélyes sötétség. Délben, az ajtó zárva volt, és az ünnepség kezdődött. Egy rövid szolgáltatást a püspök felment a szószékre, kimondta az első a hét szavak. vagy mondatok. , És szállított a diskurzus erről. Ez ért véget, elhagyta a szószék és térdre rogyott az oltár előtt. Az intervallum tele volt a zene. A püspök ezután hasonló módon ejtik a második szó, majd a harmadik, és így tovább, a zenekar követően az Európai Közösség és az egyes diskurzus. A kompozíció az alábbi feltételek mellett, és ez nem volt könnyű feladat, hogy össze hét Adagios tartó tíz percig, és a sikerhez egymást anélkül, hogy kifáradnának a hallgatók. valóban, találtam szinte lehetetlen szorítkozom kijelölt korlátok. A munkát kapott megbízást 1787-ben a nagypénteki Szolgálat a barlang Szent Cueva közelében Cadiz Spanyolország déli részén. Haydn hozzá vokális részek a zenekari munka között, 1795 és 1796, és kiadott egy verzió vonósnégyes - Peters Edition EP289E. A hét utolsó szavai a Erlosers a kereszten. Terv. Vocal Score. Csak német. zenekari részek állnak rendelkezésre a bérleti alapon.