Hangszerek
Ensembles
Genres
Zeneszerzők
Fellépők

Kotta $6.95

Forrás

Bastien und Bastienne. Wolfgang Amadeus Mozart. Voice sheet music. Double Bass sheet music. Flute sheet music. Harpsichord sheet music. Horn sheet music.

Fordítás

Bastien és Bastienne. Wolfgang Amadeus Mozart. Voice kotta. Double Bass kotta. Fuvola kotta. Harpsichord kotta. Horn kották.

Forrás

Bastien und Bastienne composed by Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Edited by Ulrich Leisinger. For STB voice soli, 2 flutes, 2 oboes, 2 horns, 2 violins, viola, cello. double bass,. harpsichord. Stuttgart Urtext Edition. Score available separately - see item CA.5105000. Operas, "Singspiele". Oboe 2 part. Language. German. Composed 1768. KV 50. 8 pages. Duration 37 minutes. Published by Carus Verlag. CA.5105024. With Language. German. Operas, "Singspiele". The story of Bastien und Bastienne is based on the musical pastoral Le Devin du Village by Jean-Jacques Rousseau. The play was hugely popular in paraphrase and translation and entered the repertoires of travelling companies and children's theaters. A shepherd succumbs to the enticements of the lady of the castle and tries to abandon his beloved. The village soothsayer appeals to his conscience and advises the abandoned Bastienne to feign coyness until Bastien shamefacedly returns to her. Mozart's version, composed in Vienna in the summer of 1768, is based on a text by Friedrich Wilhelm Weiskern that had been in existence since 1764. On his return to Salzburg, he undertook an ultimately unfinished revision of the work, improving the textual underlay and replacing the spoken dialogue with recitative. He also changed the vocal register of Colas and probably that of Bastien as well. The Carus edition is the first to treat these two versions separately.

Fordítás

Bastien und Bastienne komponálta Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Szerkesztette: Ulrich Leisinger. Az STB hang soli, 2 fuvola, 2 oboa, 2 kürt, 2 hegedű, brácsa, cselló. bőgő,. csembaló. Stuttgart Urtext Edition. Pontszám külön - lásd a CA.5105000. Operák, "Singspiele". Oboa 2. rész. Nyelv. Német. Főleg 1768. KV 50. 8 oldal. Időtartam 37 perc. Kiadja a Carus Verlag. CA.5105024. A Language. Német. Operák, "Singspiele". A történet a Bastien und Bastienne alapuló musical lelkipásztori Le Devin du Village Jean-Jacques Rousseau. A darab rendkívül népszerű parafrázis és a fordítás, és belépett a repertoár az utazás cégek és a gyermekek színházak. A pásztor enged a csábításának a hölgy a vár és megpróbálja elhagyni a szeretett. A falu jós arra kéri, hogy a lelkiismerete, és azt tanácsolja az elhagyott Bastienne színlel coyness amíg Bastien szégyenkezve visszatér vele. Mozart verzió, komponált Bécsben nyarán 1768, alapja a szöveget Friedrich Wilhelm Weiskern, hogy már létezik, hiszen 1764. Hazatérve a Salzburg, ő vállalta a végül befejezetlen felülvizsgálatát a munka, javítja a szöveges alátétet és cseréje a kimondott párbeszéd recitativo. Azt is megváltoztatta a vokális nyilvántartás Colas és valószínűleg az, hogy a Bastien is. A Carus Edition az első kezelésére két verzió külön.