Kotta $20.95

Forrás

Windows. Petr Eben. B-Flat Trumpet sheet music. Organ sheet music.

Fordítás

A Windows. Petr Eben. B-dúr trombita kotta. Orgona kotta.

Forrás

Windows. Four movements for trumpet and organ after Marc Chagall. Composed by Petr Eben. For trumpet, organ. Czech title. Okna. Styri vety podle Marca Chagalla pro trubku a varhany. Classical. Performance score. Publication language. Czech. German. English. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H6390. ISBN 9790260102545. With Publication language. Czech. German. English. Classical. 31 x 23.5 cm inches. Fine art has always been a prominent source of inspiration for Petr Eben. 1929. Chagall's stained-glass windows for the synagogue in Jerusalem gave an impulse for the 4 movements for trumpet and organ, commissioned by the city gallery in the western-Bohemian town of Cheb. The author commented on his choice of instruments. The solemness of the large panes of stained glass made me imagine the sound of the organ and the intensity and brilliance of the sheaves of bright colours called for the shrill tone of the trumpet. Eben combines the two instruments in an original manner. both parts retain a great deal of independence, progressing in their own rhythmic patterns, intersecting in places. The modal composition typical of Eben's method is confronted here with atonality, enabling the final unison of the two instruments sound with a monumental effect. Since its origin in 1976 Windows have been one of the most frequently performed pieces by the author. The individual movements of the cycle have the names of colours. The Blue Window, The Green Window, The Red Window, The Golden Window. The organ part has been revised by Milan Slechta, the trumpet part by Vladislav Kozderka. The Blue Window. The Green Window. The Red Window. The Golden Window.

Fordítás

A Windows. Négy tétel trombitára és orgonára után Marc Chagall. Főleg Petr Eben. A trombita, orgona. Cseh cím. Okna. Styri vety podle Marca Chagalla pro trubku a varhany. Klasszikus. Performance pontszám. Közzététele nyelv. Cseh. Német. Angol. Kiadja a Editio Baerenreiter Praha. PA.H6390. ISBN 9790260102545. Közzétételével nyelv. Cseh. Német. Angol. Klasszikus. 31 x 23.5 cm hüvelyk. Képzőművészet mindig is kiemelkedő ihlető forrása Petr Eben. 1929. Chagall ólomüveg ablakok a zsinagóga Jeruzsálemben lendületet adott a 4. mozgalmak trombita és orgona, melyet a Városi Galéria, a nyugat-csehországi város, Cheb. A szerző megjegyezte, az ő választott eszközök. A solemness a nagy üvegtáblák ólomüveg engem képzelni a hangját az orgona és az intenzitása és ragyogása a kévék élénk színek szólított fel a harsány hang a trombita. Eben egyesíti a két eszköz egy eredeti módon. mindkét fél megtartja a nagy függetlenség, halad a saját ritmusok, metsző helyeken. A modális összetétel jellemző Eben módszerének szembesül itt atonalitás, amely lehetővé teszi a végső kórusban a két eszköz hang monumentális hatású. Mivel az eredete az 1976-ban a Windows volt az egyik leggyakrabban végzett darabjai a szerző. Az egyes tételek a ciklus a neveket a színek. The Blue Window, The Green ablakot, a Red Window, The Golden ablak. Az orgona része lett dolgozva Milan Šlechta, a trombita része Vladislav Kozderka. A kék ablak. A zöld ablak. A Red Window. The Golden Window.