Kotta $98.00

Forrás

Waldszenen Op 82. Forest Scenes. Robert Schumann. Piano Solo sheet music.

Fordítás

Waldszenen Op 82.. Forest Jelenetek. Robert Schumann. Piano Solo kotta.

Forrás

Waldszenen Op 82. Forest Scenes. Facsimile. Composed by Robert Schumann. For Piano. Henle Facsimile. Hardcover. 40 pages. G. Henle #HN3217. Published by G. Henle. HL.51483217. Schumann's autograph of the Waldszenen affords us an unobstructed insight into the composer's working methods. It is namely not a final, fair version of the piano work but an autograph which bears numerous traces of the composition's development, enabling us to reconstruct the work's genesis. In the end the manuscript, which is always legible and beautifully written despite crossings out, changes and insertions, was even considered suitable to be used as the model for the engraving by the original publisher. Thus as well as Schumann's numerous comments there are also notes made by the engraver. The French collector Charles Malherbe once owned the 16-page autograph, which is now in the music department of the French National Library. Schumann is within our reach in this facsimile reproduction, which truly does look extremely similar to the original, with comprehensive comments by the Canadian Schumann expert Margit L. McCorkle.

Fordítás

Waldszenen Op 82.. Forest Jelenetek. Hasonmás. Főleg Robert Schumann. A Piano. Henle Fax. Hardcover. 40 oldal. Г. Хенле. Megjelent G. Henle. HL.51483217. Schumann autogramot a Waldszenen nyújt nekünk akadálymentes betekintést a zeneszerző munkamódszerek. Ez ugyanis nem a végleges, korrekt változata a zongora munkát, de egy autogramot, amely viseli számos nyomai a kompozíció fejlődésének, amely lehetővé teszi számunkra, hogy rekonstruálják a mű genezise. A végén a kéziratot, amely mindig olvasható és szépen megírt ellenére kereszteződések ki, változások és beszúrások, meg is megfelelőnek tartják, hogy használható a modell a gravírozás az eredeti kiadó. Így, valamint Schumann számos észrevétel is vannak feljegyzések, amelyeket a vésnök. A francia gyűjtő Charles Malherbe, ha a tulajdonában lévő 16 oldalas autogramot, ami most a zenei részleg a Francia Nemzeti Könyvtár. Schumann elérhető közelségbe ebben a fax reprodukció, ami igazán nem néz ki nagyon hasonlít az eredeti, átfogó észrevételeit a kanadai Schumann szakértői Margit L. McCorkle.