Kotta $1.95

Forrás

So V'yunom Ya Hozhu. With a Wreath I Walk. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Advanced.

Fordítás

Tehát V'yunom Ya Hozhu. A koszorú I Walk. Kórus kotta. Zongorakísérettel kották. Fejlett.

Forrás

So V'yunom Ya Hozhu. With a Wreath I Walk. With a Wreath I Walk. Composed by Nikolai A. Rimsky-korsakov. Arranged by Vadim Prokhorov. For SATB choir and piano. Secular. Moderately difficult. Octavo. 8 pages. Published by E.C. Schirmer Publishing. EC.6722. "The spring was a time of engagements and weddings, so many khorovods during this period were dedicated to youth and love, courting, games of abduction and ransom, betrothal and wedding. In old Russian the word 'courting' is close in sound to the word 'wreath,' so a wreath was an important part of courting khorovods, symbolizing both a betrothal circle and a wedding crown. The song, With a Wreath I Walk, is a game, in which the couple in the circle - a young woman and man - play out the ritual of the choosing of a beloved and a ransom for the bride. " - Excerpted from Russian Folk Songs. Musical Genres and History by Vadim Prokhorov. Scarecrow Press 2002.

Fordítás

Tehát V'yunom Ya Hozhu. A koszorú I Walk. A koszorú I Walk. Főleg Nyikolaj A. Rimszkij-Korszakov. Által szervezett Vadim Prohorov. A SATB kórus és a zongora. Világi. Közepesen nehéz. Nyolcadik. 8 oldal. Kiadja a E. C Schirmer Publishing. EC.6722. "A tavasz volt ideje eljegyzések, esküvők, sok khorovods ebben az időszakban is szentelt a fiatalok és a szeretet, udvarlás, játékok emberrablás és váltságdíj, eljegyzés és az esküvő. A régi orosz szó "udvarolt" közel van a hang a "koszorú", így a koszorú fontos része volt az udvarlás khorovods jelképezi mind eljegyzés kört és egy esküvői koronát. A dal, a koszorú I Walk, egy olyan játék, amelyben a házaspár a körben - egy fiatal nő és férfi - játszani ki a rituális a választás a szeretett és a váltságdíjat a menyasszony. "- Részlet a Russian Folk Songs. Zenei Műfajok és történelem Vadim Prohorov. Scarecrow Press 2002.