Kotta $9.95

Forrás

Souvenir. Legenda. Jordi Cervello. Viola sheet music.

Fordítás

Emlék. Legenda. Jordi Cervello. Viola kotta.

Forrás

Souvenir. Legenda composed by Jordi Cervello. For Viola. Bowed Instruments. Duration 12. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3293. ISBN M-3503-0378-4. Comentarios del Espanol. SOUVENIR Compuesta en el ano 2000, se trata de una pagina para viola sola de entre seis y siete minutos de duracion que presenta tres partes claramente contrastadas. La primera, un Andante de caracter impresionista, la segunda, un Allegro de cierto aire folclorico, y la tercera, un sutil Andante molto espressivo. Destacan efectos de rapidos armonicos, constantes arpegiados a tres y cuatro cuerdas y trinos en doble cuerda de caracter dramatico. LEGGENDA Obra tambien compuesta en el ano 2000 y de parecida duracion. Es una pieza que recuerda un estudio y esta escrita con una constante sucesion de corcheas en legato. Se inicia con un tema muy sencillo, hasta ingenuo, que prepara el caracter de estudio. Este adquiere paulatinamente una mayor fuerza expresiva y con un tiempo cada vez mas rapido hasta desembocar en un Presto de semicorcheas con ligado. Concluye con un arpegiado que va desapareciendo poco a poco. --Jordi Cervello.

Fordítás

Emlék. Legend álló Jordi Cervello. A Viola. Meghajolt Instruments. Időtartam 12. 00. Kiadja a szerkesztői de Musica Boileau. BO.B.3293. ISBN M-3503-0378-4. Spanish Comments. SOUVENIR komponált 2000-ben, ez egy oldal Viola hat-hét perc hosszú, mely három fél egyértelműen szembe. Az első, az Andante impresszionista jellegű, a második, Allegro bizonyos néprajzi levegő, és a harmadik, az Andante molto espressivo finom. Harmonikus hatások álljatok, állandó Arp három és négy húros trillák és dupla kötél drámai karakter. Munka leggenda is komponált 2000-ben, és hasonló időtartamú. Ez egy olyan darab, amely emlékeztet a tanulmány, és írt egy folyamatos egymást követő nyolcadik jegyzetek legato. Úgy kezdődik egy nagyon egyszerű kérdés, a naiv, hogy hozza a karaktert tanulmány. Ez fokozatosan kifejezőbb és egyre gyorsabb eredményez erő Presto tizenhatodik kapcsolódik. Arra a következtetésre jutott egy Arp majd lassan eltűnik. - Jordi Cervello.