Kotta $21.95

Forrás

Clover. Jaume Torrent. Guitar sheet music. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Fordítás

Lóhere. Jaume Torrent. Gitár kották. Cello kotta. Viola kotta. Hegedű kották.

Forrás

Clover composed by Jaume Torrent. For violin, viola or cello and guitar. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3687. In recent years one of the guiding principals of my work as a composer has been the creation of a repertoire of chamber music in which the guitar is treated as a concert instrument and also provides the harmonic basis for the music. Firstly, it is my belief that the special polyphonic capabilities of the guitar can lead to the creation of a unique chamber music repertoire in which the limitations of the instrument are surpassed by the musical dialogue being shared among the various instruments. Secondly, bringing the guitar together with other instruments historically used in chamber music not only benefits the guitar but also allows the guitar to bring to the music different harmonic qualities, distinctive melodies and rhythms and gives the music a unique expressive richness not found in traditional chamber music. The trio Clover was inspired by the small and beautiful plant of the same name. The three movements of the work. the characteristic three clover leaves. are structured according to the classic form. "lively-tranquil-lively". The first movement is full of robust determination, the second alludes to the subtle rhythm of a siciliana and the third movement is a scherzo. The work was premiered by Paganini Trio. Joseph Gold, Debbie Dare and myself. during a tour of California. USA. using a Stradivarius violin made in 1690. Lastly, I would like to insist-yet again--on the importance of the fact that guitar technique must be geared to fully utilize the level of volume of which the instrument is capable. With an adequate technique. see "Estudio y sistematizacion del conjunto de recursos que posibilitan el desarrollo de una buena tecnica guitarristica". Systematic Study of the Various Resources That Contribute to the Development of a Good Guitar Technique. by J. Torrent -Ed. Boileau. , a guitarist is capable of controlling the volume of which the instrument if capable without renouncing the level of volume that is required. Thus, a guitarist may use a wide range of dynamics, giving the player greater expressive possibilities and is thus able to integrate easily within chamber music groups without forcing the other instruments to lower their normal level of volume.

Fordítás

Clover álló Jaume Torrent. A hegedű, brácsa és cselló és gitár. Kiadja a szerkesztői de Musica Boileau. BO.B.3687. Az utóbbi években az egyik vezető megbízók munkám zeneszerző volt létrehozását repertoár a kamarazenei, ahol a gitár kezelni koncert eszköz és azt is előírja a harmonikus alapot a zene. Először is, úgy gondolom, hogy a különleges polifonikus képességeit a gitár vezethet létre egy egyedülálló kamarazenei repertoár, amelyben a korlátozások az instrumentum meghaladta a zenei párbeszéd megosztott a különböző eszközök. Másodszor, így a gitár, valamint más eszközökkel történelmileg használt kamarazenei nem csupán a gitár, de azt is lehetővé teszi a gitár, hogy a zene a különböző harmonikus minőségű, jellegzetes dallamok és ritmusok és ad a zene egyedülálló kifejező gazdagsága nem található a hagyományos kamrában zene. A trió Clover ihlette a kicsi és szép növény, az azonos nevű. A három tétel a munka. a jellegzetes három lóhere levelek. strukturált szerint a klasszikus formája. "Élénk-csendes-eleven". Az első tétel tele van erős eltökéltség, a második utal, hogy a finom ritmust egy Siciliana és a harmadik tétel scherzo. A munkát mutatta Paganini Trio. Joseph Gold, Debbie Dare és én. közben a Tour of California. USA. egy Stradivarius hegedű készült 1690-ben. Végül szeretnék ragaszkodni, ismét -, hogy fontos az a tény, hogy a gitár technikát kell irányulnia, hogy teljes mértékben kihasználni a volumen, amely az eszköz képes. A megfelelő technikával. lásd a "Tanulmányi és rendszerezése a források, amelyek lehetővé teszik a fejlődés egy jó gitár technikát". Szisztematikus vizsgálata a különböző források, amelyek hozzájárulnak a fejlesztési egy jó gitár technika. J. Torrent-Ed. Boileau. , A gitáros képes irányítani a mennyisége, amely az eszközt, ha képes nem mond le a volumen, ami szükséges. Így egy gitáros is használja a széles körű dinamika, így a játékos nagyobb kifejező lehetőségeit, és így képes integrálni belül könnyen kamarazenei csoportok erőltetés nélkül az egyéb eszközök, hogy alacsonyabb a normál szint volumene.