Kotta $35.25

Forrás

The Sephardic Songbook.

Fordítás

A szefárd Songbook.

Forrás

The Sephardic Songbook composed by Aron Saltiel, Joshua Horowitz. Music Boutique. Education. Book. Text Language. Judeo-Spanish. German. English. Published by Edition Peters. PE.P10849. With Text Language. Judeo-Spanish. German. English. Education. The introduction includes information on performance practice, tempi, meter and rhythm, accompaniment, vocal ornamentation, microtonality, and orthography. Brief annotations for each song. 51 Judeo-Spanish songs. melodies and words only. Judeo-Spanish. Collected and edited by Aron Saltiel, founding member of the ensemble Alondra. With transcriptions and introduction by Joshua Horowitz, who was from 1989-1997 Lecturer and director of the Klezmer Music Reserach Project at the Academy of Music in Graz, Austria.

Fordítás

A szefárd Songbook álló Áron Saltiel, Joshua Horowitz. Music Boutique. Oktatás. Könyv. Text Language. Judeo-spanyol. Német. Angol. Megjelent az Edition Peters. PE.P10849. A Text Language. Judeo-spanyol. Német. Angol. Oktatás. A bevezetés információkat tartalmaz előadói gyakorlat, tempi, mérő és a ritmus, kíséret, ének díszítés, microtonality és helyesírás. Rövid kommentárokat minden egyes dalt. 51 judeo-spanyol dal. dallamok és szavak csak. Judeo-spanyol. Összegyűjtött és szerkesztette Áron Saltiel, alapító tagja az együttes Alondra. Az átiratokat és bevezetőjét Joshua Horowitz, aki származott 1989-1997 Előadó és igazgatója a klezmer zene Reserach projekt a Zeneakadémia Graz, Ausztria.