Kotta $2.50

Forrás

Die Gedanken Sind Frei. A40SATB. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

Fordítás

A gondolatok szabad. A40SATB. Elizabeth Alexander. Kórus kotta. Zongorakísérettel kották. Kezdet.

Forrás

Die Gedanken Sind Frei. A40SATB. 16th c. German protest song. Arranged by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Freedom, Secular, Choral, Folksongs. Moderately Easy. Octavo. Text language. English. Duration 3 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-087-00. With Text language. English. Freedom, Secular, Choral, Folksongs. "Die Gedanken sind frei" - "My thoughts are free" - was the rallying cry and protest song of the German Peasant Wars, class uprisings which predated the French Revolution by two centuries. The song reappeared in the 1960s, popularized by Pete Seeger. Here, this timeless demand for free thought is given a feisty new English singing translation and an arrangement full of wit, color, surprises, and some healthy defiance. Fie. Text. Die Gedanken sind frei, I proudly profess them. As hard as you try, you cannot suppress them. No fence can confine them, No creed undermine them, They ring from on high. Die Gedanken sind frei. They laugh like a child, and sing and make merry, They bloom ever wild like flow'rs on a prairie, They wind and they wander, They pensively ponder, They soar to the sky. Die Gedanken sind frei. If you try to bind my thoughts in a prison, The next day you'll find that they have arisen. A brainstorm will thunder, And burst chains asunder, And off they will fly, Die Gedanken sind frei. They're liable to change as I become older, So don't think it strange if they become bolder. They won't remain static Packed up in some attic. To that, I'll say. "Fie. " Die Gedanken sind frei. Tho' you may despise them, I shall not disguise them, You can't codify them, And I won't deny them, Go on and deride them, I'm not going to hide them , Assail me or jail me, My thoughts shall not fail me, It's useless to ban them, Or pan them or can them, So don't even try. Die Gedanken sind frei. Copyright 2010 by Elizabeth Alexander. All rights reserved.

Fordítás

A gondolatok szabad. A40SATB. 16. c. Német tiltakozás dal. Által szervezett Elizabeth Alexander. A vegyeskarra és zongorára. SATB kórus és zongorára. Közösségi Chorus, Gimnázium Chorus, Concert Music. Szabadság, Világi, kórus, népdal. Közepesen könnyű. Nyolcadik. Szöveg nyelv. Angol. Időtartam 3 perc. Kiadja a tengerész Press. SF.SEA-087-00. A szöveg nyelvi. Angol. Szabadság, Világi, kórus, népdal. "Die Gedanken sind frei" - "Az én gondolataim szabad" - volt a csatakiáltás és tiltakozó dal a német paraszt háborúk, felkelések osztály, amely megelőzte a francia forradalom két évszázaddal. A dal megjelent az 1960-as években népszerűvé Pete Seeger. Itt, ez az időtlen igény a szabad gondolkodás kap egy harcias új angol énekes fordítás és megállapodást teljes szellemes, színes, meglepetések, és néhány egészséges dac. Fie. Szöveg. A gondolat szabad, büszkén vallják őket. Olyan kemény, mint megpróbálja, nem elnyomni őket. Nincs kerítés korlátozni őket, nem hitvallás aláássa nékik gyűrűt magas. A gondolatok szabad. Nevetnek, mint egy gyerek, és énekelni, és vidám, Ők virágzik egyre vad, mint flow'rs a prérin, A szél és vándorol, Ők elgondolkodva latolgat, Ők szárnyalni, hogy az ég. A gondolatok szabad. Ha megpróbálja kötni a gondolataimat a börtönben, a következő nap rájössz, hogy a felmerült. A ötletroham lesz mennydörgés, és sírva láncok ketté, és ki fognak repülni, a Die Gedanken sind frei. Ők valószínűleg változnak, mint én válnak idősebb, tehát nem hiszem, hogy furcsa, ha válnak merészebb. Ők nem marad statikus csomagolt, hogy valami padláson. Ahhoz, hogy azt mondom. "Fie. "A gondolatok szabad. Tho "lehet megvetni őket, én nem álcázzák őket, nem lehet kodifikálni őket, és nem tagadom nékik: Menjetek, és kigúnyolják őket, nem fogom elrejteni őket, támadnak engem, vagy börtönbe nekem, én gondolatok nem cserben, felesleges betiltani őket, vagy serpenyőben, vagy lehet őket, úgyhogy ne is próbálkozz. A gondolatok szabad. Copyright 2010 by Elizabeth Alexander. Minden jog fenntartva.