Kotta $19.99

Forrás

Brindis de Guitarras In Homage to Falla. Acoustic Guitar sheet music. Classical Guitar sheet music. Intermediate.

Fordítás

Brindis de Guitarras tiszteletére Falla. Akusztikus gitár kotta. Klasszikus gitár kotta. Közbülső.

Forrás

Brindis de Guitarras In Homage to Falla. A Guitar Tribute. to Manuel de Falla. By Oscar Herrero and Carlos Oramas. For Guitar. Classical. Solos. Flamenco. Intermediate. Compact Disc. Published by Acordes Concert. MB.CD0007. ISBN 9780786674022. Flamenco. 5.5 x 5 inches. In the silence of a Grenadian afternoon stirred by the nearby murmur of the Alhambra, Don Manuel de Falla. 1876-1946. plays on the piano En el generalife, a passage from his Nights in the Gardens of Spain. With true devotion, a group of friends surrounds the maestro, among them the congenial Gypsy from Jerez, Manuel Torre. As Falla concludes, someone questions Torre who remains entranced, absorbed in thought. he responds without hesitation, Everything that has sonidos negros. dark or black sounds. has duende. soul, spirit, a fire within. Sixty years have now passed since the death of Don Manuel, and Oscar Herrero and Carlos Oramas reintegrate his essence in a brief journey in which the circle completes itself in a manner that is perhaps equitable. In addition to being an act of reciprocal love, this recording is an offering that the guitar of today deposits in the Atlantic tomb. where the universal musician of yesterday and today reposes. "In the cathedral of the air. The spirit of de Falla," writes poet Gerardo Diego. 1896-1987. Flamenco has paid tribute, sometimes quite passionately, to the works of many composers. from Rimsky Korsakov to Miles Davis, and from Glinka, Ravel, Turina, Albeniz and Manuel Castillo to John McLaughlin passing by way of Bizet, Granados, Koechli, the Halffters, Mauricio Ohana, or Chausson. But the case of Don Manuel de Falla is different. Possibly, as no one knew how to perceive the spirit- not exactly, but rather in the profound breath deduced from flamenco, that of the jondo. deep song. that was intended to define in his epoch what for Torre were "dark or black sounds". These impregnate the music of de Falla's native Cadiz, the mystery of Grenadian nights, and of Paris with the trends he began, expanding the channels of expression. So it was that Don Manuel de Falla took from flamenco what he would later deposit in El amor brujo, The Three-Cornered Hat, Nights in the Gardens of Spain, La vida breve, or in some of the Seven Popular Spanish Songs like El pano moruno. The Moorish Cloth. or Polo. Now the flamenco guitar of Oscar Herrero and the classical guitar of Carlos Ommas revisit these works. Both play with respect, which is a way of expressing gratitude, with meticulousness and admirable technical perfection, yet at the same time with noteworthy intense emotion- because this recording not only represents an homage, but also the restoration to the man of that of the artist, or similarly- giving to Don Manuel that which is de Falla. Cancion del fuego fatuo. Danza de la molinera. Danza de los vecinos. Danza del molinero. Danza del terror. Danza n 1. Danza ritual del fuego. El Pano Moruno. Le Tombeau de Claude Debussy. Pantomima. Polo.

Fordítás

Brindis de Guitarras tiszteletére Falla. A Guitar Tribute. Manuel de Falla. Oscar Herrero és Carlos Oramas. Gitár. Klasszikus. Szólók. Flamand. Közbülső. Kompaktlemez. Kiadja a Acordes Koncert. MB.CD0007. ISBN 9780786674022. Flamand. 5,5 x 5 hüvelyk. A csend egy Grenadian délután felkavarta a közeli moraja az Alhambra, Don Manuel de Falla. 1876-1946. játszik a zongorán En El Generalife, a folyosón az ő éjszaka a Gardens Spanyolország. Az igazi odaadás, egy baráti társaság veszi körül a maestro, köztük a zseniális cigány Jerez, Manuel Torre. Mint Falla arra a következtetésre jutott, hogy valaki megkérdőjelezi Torre, aki továbbra is bejáratú, a gondolataiba merült. ő válaszol habozás nélkül, minden, ami van sonidos negros. sötét vagy fekete hangok. van Duende. lélek, a szellem, a tűz a. Hatvan év telt el azóta halála Don Manuel, és az Oscar Herrero és Carlos Oramas visszatérnek a lényege egy rövid utazás, amelyben a kör teljessé magát oly módon, hogy talán méltányos. Amellett, hogy egy jogi aktus a kölcsönös szeretet, ez a felvétel egy felajánlás, hogy a gitár a mai betétek az Atlanti sírban. ahol az univerzális zenész a tegnap és ma pihen. "A katedrális a levegő. A szellem a de Falla, "írja költő Gerardo Diego. 1896-1987. Flamenco fizetett adót, néha egészen szenvedélyesen, hogy a munkálatok a sok zeneszerzők. A Rimszkij Korszakov, hogy Miles Davis, és Glinka, Ravel, Turina, Albeniz és Manuel Castillo John McLaughlin elhaladó útján Bizet, Granados, Koechli, a Halffters, Mauricio Ohana vagy Chausson. De a helyzet Don Manuel de Falla más. Talán, mert senki sem tudta, hogyan érzékelik a szellem, nem egészen, hanem a mély lélegzetet levezetett flamenco, hogy a jondo. mély dal. hogy a célja az volt, hogy meghatározza az ő korszakában milyen Torre volt "sötét vagy fekete hangok". Ezek impregnálni zenéje de Falla őshonos Cadiz, a rejtély Grenadian éjszakát, és Párizs a trendeket kezdte, bővül a csatornák kifejezés. Így történt, hogy Don Manuel de Falla vett a flamenco, amit később letétbe El Amor Brujo, A háromszögletű kalap, éjszaka a Gardens Spanyolország, La vida breve, vagy néhány hét népszerű spanyol dalok, mint El pano Moruno. A mór Cloth. vagy a Polo. Most a flamenco gitár Oscar Herrero és a klasszikus gitár Carlos Ommas újra ezek a művek. Mindkét játék tekintetében, ami egy kifejezési módja hála, az aprólékosság és csodálatra méltó technikai tökéletesség, de ugyanakkor említésre méltó intenzív érzelmileg, mert ez a felvétel, és nem csak a jelent tisztelgés, hanem a helyreállítás a férfi az, hogy a . Song of the Wisp. Danza de la Molinera. Tánc a szomszédok. Dance Miller. Dance of Terror. Danza n 1. Ritual Fire Dance. El Pano Moruno. Le Tombeau de Claude Debussy. Pantomim. Póló.