Kotta $15.00

Forrás

Valse Triste. Jean Sibelius. Trombone sheet music. Advanced.

Fordítás

Valse Triste. Jean Sibelius. Harsona kotta. Fejlett.

Forrás

Valse Triste composed by Jean Sibelius. 1865-1957. Arranged by Ralph Sauer. For Trombone & Piano. Romantic. Moderately Advanced. Solo part with piano. Published by Cherry Classics. CY.CC2395. Valse Triste is taken from the music that Sibelius wrote for a drama called "Kuolema" or "Death". The shortened version of the story goes something like this. It is nighttime and a dying Mother is being watched over by her son who eventually falls asleep and dreams. In the dream, the Mother, dressed in a ballroom gown begins to dance a very slow dance. More and more people enter the ballroom to dance with the Mother, but they will not look her in the eye. The dancing becomes more and more animated, with all gyrating around the room in a wild rhythm. Suddenly the doors fling wide open, the Mother cries out, the guests vanish and Death stands on the threshold. Mr. Sauer has arranged this work to bring out the subtleties of the colors of this strange, but enchanting music. This work is about six minutes in length and can be performed by moderately advanced performers.

Fordítás

Valse Triste álló Jean Sibelius. 1865-1957. Által szervezett Ralph Sauer. Harsonára. Romantikus. Közepesen fejlett. Solo részben zongora. Kiadja a Cherry Classics. CY.CC2395. Valse Triste venni a zenét Sibelius írt dráma a "Kuolema" vagy a "Halál". A rövidített változata a történet valami ilyesmi. Az éjszakai és a haldokló Anya nézte át a fia, aki végül elalszik és álmok. Az álom, az Anya, öltözött bálterem ruha táncolni kezd nagyon lassú tánc. Egyre több ember írja be a bálterembe táncolni az anya, de nem néz a szemébe. A tánc egyre animált, minden gyrating körül a szobában a vad ritmust. Hirtelen az ajtó vetette tárva-nyitva, az anya felkiált, a vendégek eltűnik és a Halál áll a küszöbön. Mr. Sauer gondoskodott ezt a munkát, hogy ki a finomságokat a színek ebben a furcsa, de csodálatos a zene. Ez a munka körülbelül hat perc hosszúságú, és lehet végre mérsékelten fejlett előadóművész.