Kotta $23.95

Forrás

Interpretation. Gerhard Mantel.

Fordítás

Értelmezés. Gerhard Mantel.

Forrás

Interpretation. Vom Text zum Klang. Composed by Gerhard Mantel. This edition. ED 8731. Education Theory. Music studybook. Welches sind die asthetischen und gestalterischen Kriterien dafur, wie der Musizierende mit dem Notentext umgehen kann oder muss, um ihn zu interpretieren und dem Horer zu erklaren. Text language. German. 264 pages. Published by Schott Music. SD.49016760. ISBN 9783795787318. With Text language. German. In this book, Gerhard Mantel looks into the question which means and tools a performer should have in order to make a musical text into the intellectual and emotional experience intended by the composer. As is generally known, the 'actual music' does not exist in the printed work. But which are the aesthetic and creative criteria for how the performer can, or has to, treat the musical text in order to interpret it and explain it to the listener. The musical imagination, the inner anticipation of the musical effect, is a vital condition for an interpretation. In addition, it is important to know, however, whereupon this effect is based and how it can be achieved. Based on decades of concert and teaching experience, the author leads the reader to a unity of knowledge, planning, intuition and emotion and thus to an 'interpretation technique' which is indispensable to an inspired interpretation and can be achieved by every musician in his. her very personal form.

Fordítás

Értelmezés. A szöveg a hang. Álló Gerhard Mantel. Ez a kiadás. ED 8731. Az oktatás elmélete. Music studybook. Melyek az esztétikai és tervezési szempontok darfuri, a zenész is foglalkozik a zenei szöveget vagy kell értelmezni, és elmagyarázni, hogy a hallgató. Szöveg nyelv. Német. 264 oldal. Kiadja a Schott Music. SD.49016760. ISBN 9783795787318. A szöveg nyelvi. Német. Ebben a könyvben, Gerhard Mantel úgy néz ki, a kérdés, ami azt jelenti, és eszközöket egy előadóművésznek kell annak érdekében, hogy a zenei szöveget intellektuális és érzelmi élmény amelyet a zeneszerző. Mint ismeretes, az "aktuális zenei" nem létezik a nyomtatott munka. De melyik az esztétikai és kreatív kritériumokat, hogy az előadó lehet, vagy kell, kezelje a zenei szöveget annak érdekében, hogy értelmezze, és elmagyarázni, hogy a hallgató. A zenei képzelet, a belső várakozás a zenei hatás, elengedhetetlen feltétele az értelmezés. Ezenkívül fontos, hogy tudjuk azonban, mire ez a hatás alapja, és hogyan lehet elérni. Alapján évtizedes koncert és oktatási tapasztalattal, a szerző vezeti az olvasót a egységét a tudás, a tervezés, az intuíció és az érzelem, és így egy "értelmezés technika", ami nélkülözhetetlen egy ihletett értelmezése és lehet elérni minden zenész a saját. her very personal form.