Kotta $38.95

Forrás

To Poetry. Matyas Seiber. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Fordítás

A Költészet. Seiber Mátyás. Voice Solo kotta. Zongorakísérettel kották.

Forrás

To Poetry. Song Cycle. Composed by Matyas Seiber. 1905-1960. For voice and piano. This edition. ED 10329. Saddle-stitch. Vocal Music. Text language. English. Composed 1953. 21 pages. Duration 15 minutes. Published by Schott Music. SD.49029398. ISBN 9790220124495. With Text language. English. This substantial cycle was written for the tenor Peter Pears, and first performed by him in 1953 at the Royal Festival Hall, London, with the distinguished pianist Noel Mewton-Wood. It follws the example of Britten's Serenade in setting a variety of poets, and the set is framed by settings of the same words by Goethe in translation by Louis MacNeice, the unifying factor being presumably the quality of the poetry. The angry setting of Timor Mortis, using the well-known Dies Irae tune is the emotional hear of the cycle. John Turner 2010. Invocation. Sonnet. Tears. Timor Mortis. Epilogue.

Fordítás

A Költészet. Dalciklus. Főleg Seiber Mátyás. 1905-1960. Énekhangra és zongorára. Ez a kiadás. ED 10329. Saddle-öltés. Vocal Music. Szöveg nyelv. Angol. Főleg 1953. 21. oldal. Időtartam 15 perc alatt. Kiadja a Schott Music. SD.49029398. ISBN 9790220124495. A szöveg nyelvi. Angol. Ez a jelentős ciklust írt a tenor Peter Pears, és az első általa teljesített 1953-ban a Royal Festival Hall, London, a kiváló zongorista Noel Mewton-Wood. Ez follws példája Britten szerenád beállítás különböző költők, és a beállított kereteit beállításai ugyanazok a szavak Goethe fordításban Louis MacNeice, az egyesítő tényező, hogy feltehetően a minősége a költészet. A dühös beállítása Timor Mortis, a jól ismert Dies irae dallam érzelmi hallani a ciklus. John Turner 2010. Könyörgés. Szonett. Tears. Timor Mortis. Epilógus.