Kotta $32.95
Forrás
Wasser. Cello sheet music. Violin sheet music. Piano Accompaniment sheet music.
Fordítás
Víz. Cello kotta. Hegedű kották. Zongorakísérettel kották.
Forrás
Wasser. Trio fur Violine, Violoncello und Klavier. Composed by Tomasz Skweres. For violin, cello and piano. Chamber music. Score and parts. Duration 9 minutes, 30 seconds. Published by Doblinger Music Publishers. DB.37-00228. ISBN 979-0-012-19927-4. Written on commission for the piano trio category of the 4th International Joseph Haydn Chamber Music Competition 2009. The piano trio "Water" communicates with a listener mainly in the sphere of sounds. The colours are in this piece entirely combined with such parameters as harmony and melody and they build together an emotional, expressive statement. The first part shows different and all the time changing energy states of the chemical particles observed through a microscope - all the instruments are limited to one common very narrow pitch level and build heavy, movable, loaded with tension mass which over and over again tends to release its energy. At last the tension is so great, that the violin releases the excess of energy with uncontrolled fall. As a late reaction to all that an explosion comes, which causes. part 2. that the previous particles, very closely squeezed together, go further in gasiform and combine in a wide cloud of soundE - this structureE should create the feeling of weightlessness and eternity among the listeners. Harmonically this part consists of three chords, the framework of which is based on a simple, repeating interval structure, and which result in gradually occurring phenomena of rubbing and floating. At the end the strings build more and more glowing mist, which tears up later. part 3. Gradually concrete, longer melodic phrasesEare built till the melody reaches its complete development. The strings take over the line of the piano and build a common line which unexpectedly changes its colour, like a chameleon. The sound colours occurring here for a short time awake associations with the previously heard fragments of the piece and consequently build the summing up and lead to the final outcome, the closure of the whole trio.
Fordítás
Víz. Trio szőrme Violine, gordonka und Klavier. Tagjai: Tomasz Skweres. Hegedűre, gordonkára és zongorára. Kamarazenei. Score és alkatrészek. Időtartam 9 perc 30 másodperc. Kiadja a Doblinger Music Publishers. DB.37-00228. ISBN 979-0-012-19927-4. Írásbeli Bizottság a zongorás trió kategóriában a 4. Nemzetközi Joseph Haydn Kamarazenei Verseny 2009. A zongorás trió "Water" kommunikál a hallgató elsősorban a területén hangok. A színek ebben a darabban teljesen kombinálva olyan paraméterek, mint a harmónia és a dallam és építik össze egy érzelmi, kifejező nyilatkozatot. Az első rész bemutatja a különböző és állandóan változó energetikai államok a kémiai részecskék megfigyelhető egy mikroszkóp - valamennyi eszköz Kizárólag egy közös nagyon szűk pályán szinten és épít erős, mozgatható, tele feszültséget tömeg, amelyet újra és újra hajlamos engedje energia. Végre a feszültség olyan nagy, hogy a hegedű elengedi a felesleges energia nem kontrollált bukása. Ennek késői reakció minden robbanás jön, ami. 2. rész. hogy az előző részecskék, nagyon szorosan összezsúfolva, megy tovább a gáznemű és összekapcsolják a széles felhő soundE - ez structureE kell létrehozni a súlytalanság érzését és az örökkévalóság között hallgatók. Harmonikusan ez a része áll, három akkord, melynek keretében alapja egy egyszerű, ismétlődő intervallum szerkezet, és amelyek következtében fokozatosan jelenségek bekövetkezését a dörzsölés és úszó. A végén a húrok építeni egyre több fénylő köd, ami könnyeket később. 3. rész. Fokozatosan konkrét, hosszabb dallamos phrasesEare beépített évig a dallam eléri a teljes fejlesztési. A húrok átveszi a vonal a zongora, és létrejönne egy közös vonal, amely váratlanul megváltozik a színe, mint a kaméleon. A hang színek előforduló itt egy rövid ideig ébren asszociációk a korábban hallott darabjai a darabot, és ennek következtében építeni a felmérés és vezet a végeredmény, hogy bezárja az egész trió.
