Kotta $12.95

Forrás

The Lamentable Tragedie of Titus Andronicus. William Shakespeare.

Fordítás

A siralmas Tragedie a Titus Andronicus. William Shakespeare.

Forrás

The Lamentable Tragedie of Titus Andronicus. Applause First Folio Editions. Edited by Neil Freeman. Applause Books. Softcover. 110 pages. Applause Books #1557833796. Published by Applause Books. HL.314335. ISBN 1557833796. 5.8x8.9 inches. If there has ever been a groundbreaking edition that likewise returns the reader to the original Shakespeare text, it will be THE APPLAUSE FOLIO TEXTS. If there has ever been an accessible version of the Folio, it is this edition, set for the first time in modern fonts. The Folio is the source of all other editions. The Folio text forces us to re-examine the assumptions and prejudices which have encumbered over four hundred years of scholarship and performance. Notes refer the reader to subsequent editorial interventions, and offer the reader a multiplicity of interpretations. Notes also advise the reader on variations between Folios and Quartos. Prepared and annotated by Neil Freeman, Head, Graduate Directing Program, University of British Columbia.

Fordítás

A siralmas Tragedie a Titus Andronicus. Taps First Folio Editions. Szerkesztette Neil Freeman. Taps Books. Softcover. 110 oldal. Applause Books #1557833796. Kiadja a Taps Books. HL.314335. ISBN 1557833796. 5.8x8.9 inches. Ha volt valaha egy úttörő kiadást is visszatér az olvasót, hogy az eredeti Shakespeare szövegét, ez lesz a tapsot FOLIO szövegeket. Ha volt valaha egy elérhető változata a Folio, akkor ez a kiadás, meg először a modern betűtípusok. A Folio a forrása minden egyéb kiadása. A Folio szöveget kényszerít minket, hogy újra megvizsgálja a feltételezések és előítéletek, amelyek terhelt több mint négyszáz éves ösztöndíjat és teljesítmény. Megjegyzések az olvasó későbbi szerkesztői beavatkozás, és felajánlja az olvasó sokféle értelmezést. Megjegyzi azt is javasoljuk az olvasónak variációk között folios és QUARTOS. Elkészített és jegyzetekkel Neil Freeman, Head, diplomás rendező Program, University of British Columbia.