Hangszerek
Ensembles
Genres
Zeneszerzők
Fellépők

Kotta $2.76

Forrás

Thomson Rule Britannia. Sheet Music. SATB. SATB. Thomas Arne.

Fordítás

Thomson Rule Britannia. Kotta. SATB. SATB. Thomas Arne.

Forrás

When 18th century British composer Thomas Arne included his song Rule, Britannia. in a masque based on the life of Alfred the Great that was presented at Cliveden, the country home of Frederick, Prince of Wales, he could not have imagined that more than two hundred seventy years later his ditty would be known throughout the British Isles and beyond. Rule, Britannia. is widely used in the Royal Navy and British Army and is featured each year at the Last Night of the Proms in the Royal Albert Hall as a national sing-along. At the time of writing, the Dutch actually ‘ruled the waves,’ so this song was more an exhortation than a status report. The lyrics were also a statement of civil liberty. Since Cromwell’s time, Britain had had a standing army which could be turned against the native population. A standing navy, however, existed solely to protect the nation from invaders, protecting a free populace. Rule, Britannia. has been quoted extensively by other composers, among them Beethoven, Wagner, Strauss, and Arthur Sullivan. Thomas Arne also penned a version of God Save The King which came to be the British national anthem. This version is arranged by contemporary composer and friend Eaton Fanning, who made changes to the famous semiquaver flourishes.

Fordítás

Amikor a 18. század brit zeneszerző Thomas Arne tartalmazza a dalt szabály, Britannia. egy maszk alapján az élet a Nagy Alfréd amit bemutatott környékén vették fel az ország otthona Frederick, walesi herceg, nem tudta volna elképzelni, hogy több mint 270 évvel később a dalocska lenne ismert az egész Brit-szigeteken és túl. Rule, Britannia. széles körben használják a Royal Navy és a brit hadsereg és szerepelt minden évben az utolsó éjszaka a Proms in the Royal Albert Hallban nemzeti Sing-Along. Abban az időben az írás, a holland valóban "uralta a hullámokat," így ez a dal volt több, intés, mint egy helyzetjelentést. A dalszövegek is egy nyilatkozatot a polgári szabadság. Mivel Cromwell idejében, Nagy-Britannia volt állandó hadsereg, amely képes volna ellen az őslakosság. A folyamatos haditengerészet azonban létezett csak, hogy megvédje a nemzetet a megszállók, megvédeni a szabad nép. Rule, Britannia. már idézett körben más zeneszerzők, köztük Beethoven, Wagner, Strauss, és Arthur Sullivan. Thomas Arne is írt egy változata: Éljen a király lépett, a brit nemzeti himnusz. This version is arranged by contemporary composer and friend Eaton Fanning, who made changes to the famous semiquaver flourishes.