Kotta $39.39

Forrás

Benjamin Britten. Double Concerto. Score and Parts. Sheet Music. Violin, Viola, Piano. VLN. VLA. PF. Benjamin Britten.

Fordítás

Benjamin Britten. Double Concerto. Partitúra és szólamok. Kotta. Hegedű, brácsa, zongora. VLN. VLA. PF. Benjamin Britten.

Forrás

For Violin, Viola and Piano. Reduced from the orchestra version. Britten was so remarkably prolific as a young composer that many of the works from his teens were put aside to await revision or completion as he rushed on to the next piece. This was particularly the case around the time of his Opus 1 Sinfonietta , composed in the summer of 1932, his second year as a student at the Royal College Of Music. The Sinfonietta was written. in less than three weeks. very soon after Britten had completed the first draft of the Double Concerto. but after finishing the Sinfonietta he went back to revise the Concerto's second movement. He started work on his Op.2 Phantasy for Oboe and String Trio a few weeks later. Although the Concerto follows the same three-movement pattern as the Sinfonietta , it is more ambitious in scale. and since the sketch is, unusually for Britten, complete in practically every detail, it is puzzling that he never made a full score of the work after finishing the composition, and seems to have made no attempt to get it performed. It is not clear if he had particular performers in mind. he was, of course, a Viola player, although he is not likely to have intended the part for himself. He showed the work to his composition teacher at the college, John Ireland, who, as Britten recorded in his diary, was 'pretty pleased' with it. but it is distinctly possible that his experience in rehearsing the Sinfonietta with a student orchestra in 1932. 'I have never heard such an appalling row. ' reads another diary entry. discouraged him from going on to complete the Double Concerto in score. He was not to hear any of his orchestral works until the first performance of Our Hunting Fathers in 1936. In the absence of Britten's full score it was necessary for me to prepare the work from the sketch. But the instrumentation is so carefully indicated in the draft that the resulting score is not far from being 100% Britten - only between bars 70 and 74 of the slow movement did there seem to be any need to add anything significant to Britten's texture. The Double Concerto. Britten's manuscript title was 'Concerto In B Minor', but he referred to it in his diary, in characteristic shorthand, as '2ble Concerto'. is the most recent addition to his corpus of works, mostly dating from Britten's youth and early maturity, that, since his death, have been revived after many years, or performed for the first time. Britten himself occasionally returned to his early works, and in his last years revised both the early String Quartet In D of 1931 and the opera Paul Bunyan. The Piano score published separately is not a reduction from the orchestral score, but a transcription of Britten's composition sketch, including his indications of instrumentation. The first performance of the Double Concerto was given at the 50th Aldeburgh Festival by Katherine Hunka and Philip Dukes, with the Britten-Pears Orchestra conducted by Kent Nagano, on June 15th 1997. -Colin Matthews.

Fordítás

For Violin, Viola and Piano. Reduced from the orchestra version. Britten volt olyan feltűnően termékeny, mint egy fiatal zeneszerző, hogy sok a munkálatok a tizenéves félretették, hogy megvárja felülvizsgálatát vagy kiegészítését, ahogy rohant be a következő darab. Ez különösen igaz volt ideje körül a Opus 1 Sinfonietta, tagjai a nyáron 1932, a második évben meg tanulmányait a Royal College of Music. A Sinfonietta írták. kevesebb, mint három hét. után nagyon hamar Britten befejezte az első tervezetét a Double Concerto. de miután befejeztük a Sinfonietta ment vissza, hogy vizsgálja felül a Concerto második mozgását. Ő kezdett el dolgozni az ő Op.2 Phantasy oboára és a String Trio néhány héttel később. Bár a Concerto következik, ugyanazt a három-mozgalom mintájára a Sinfonietta, ambiciózusabb léptékű. és mivel a vázlat, szokatlanul Britten, komplett gyakorlatilag minden részlet, rejtélyes, hogy ő soha nem tett egy teljes pontszámot a munka befejezése után a kompozíció, és úgy tűnik, hogy nem tett kísérletet, hogy azt végre. Nem világos, hogy ha lett volna különösen előadók szem előtt. volt, persze, a Viola játékosa, bár nem valószínű, hogy célja a részét magának. Megmutatta a munkát saját kompozícióinak tanár a főiskolán, John Írország, aki, mint Britten rögzített naplójában, volt "elég tetszett" vele. de határozottan lehetséges, hogy a tapasztalat próbálni a Sinfonietta egy diák zenekar 1932-ben. "Én még soha nem hallottam ilyen szörnyű sorban. "Olvas a másik naplóbejegyzést. kedvét őt folyik befejezni a Double Concerto in pontszám. Nem volt hallani az ő zenekari művek, amíg az első előadás a mi Vadászat Fathers 1936. Ennek hiányában Britten teljes pontszám szükség volt számomra, hogy felkészítse a munkát a vázlatot. De a hangszerelés is olyan gondosan jelezték a tervezetben, hogy a kapott pontszám nem messze van a 100% Britten - csak a sínek közötti 70 és 74, a lassú tétel nem tűnik úgy, hogy szükség lenne hozzá semmit jelentős a Britten textúra. A Double Concerto. Britten kézirat címe volt "Concerto In B Minor", de utalt rá naplójában, a jellegzetes gyorsírással, mint "2ble Concerto". a legutóbbi Amellett, hogy a corpus művek, főleg évekből származó Britten ifjúsági és korai érésű, hogy a halála óta, már újjáéledt sok év után, vagy végre először. Britten magát időnként visszatért korai munkáiban, és élete utolsó éveiben felülvizsgált mind korai, vonósnégyes D 1931 és az opera Paul Bunyan. A Piano pontszám külön közöljük nem csökken le zenekari, hanem egy transzkripciós Britten összetételű vázlatot, beleértve a jelzések a műszereket. Az első előadás a Double Concerto kapott a 50. Aldeburgh Festival Katherine Hunka és Philip Dukes, a Britten-körte vezényletével Kent Nagano, a június 15, 1997. -Colin Matthews.