Hangszerek
Ensembles
Genres
Zeneszerzők
Fellépők

Kotta $9.39

Forrás

Gian Carlo Menotti. Amahl And The Night Visitors. Libretto. Book. Opera. OPERA. Gian Carlo Menotti. --.

Fordítás

Gian Carlo Menotti. Amahl és az éjszakai látogatók. Füzet. Könyv. Opera. OPERA. Gian Carlo Menotti. --.

Forrás

The first opera written for television, 'Amahl and the Night Visitors' has become the most frequently performed opera of all time, with over five hundred performances annually across the world. Menotti's take on the Christmas story focuses on Amahl, a young handicapped boy, and his mother, who are visited by three Kings -- Balthazar, Melchior, and Kaspar -- who are on their way to find Jesus. The Kings stay the night, during which Amahl's mother tries to steal some of the Kings' gold and is caught in the act. Melchior suggests that she keep the gold, because the child they are visiting will rule his kingdom with love, not riches. Amahl's mother gives back the gold, wishing she had something to give of her own. Amahl offers his crutch as a gift and suddenly is able to walk. He decides to follow the Kings so that he himself may give his crutch to the Christ child. The work is ideal for an amateur performance. for example a secondary school or a local dramatic society. since all the action takes place in one act and one place, and the work calls for limited, adaptable musical forces. It also gives each principal a chance to shine, either in a solo or an ensemble. This is the Schirmer edition of the Libretto in English only.

Fordítás

Az első opera írásos televíziós, "Amahl és a Night Visitors 'lett a leggyakrabban játszott operája minden idők, több mint ötszáz előadások évente szerte a világon. Menotti Take a karácsonyi történet középpontjában Amahl, egy fiatal fogyatékos fiú, és az anyja, aki felkeresett három Kings - Balthazar, Melchior, és Kaspar - aki már úton van, hogy megtalálja Jézust. A Kings az éjszakát, amelynek során Amahl anyja megpróbálja ellopni néhány Kings 'arany és a tettenérés. Melchior azt sugallja, hogy ő tartsa az arany, mert a gyermek azok látogatják fog uralkodni az ő országa a szeretet, nem a gazdagság. Amahl anyja adja vissza az arany kívánta, bárcsak lenne valami, hogy a saját. Amahl kínál a mankóját, mint egy ajándék, és hirtelen képes járni. Úgy dönt, hogy kövesse a Kings hogy ő maga adhat mankóját a gyermek Krisztus. A munkához ideális egy amatőr teljesítményt. például a középfokú vagy a helyi társadalom drámai. mivel az összes intézkedés történik, egy felvonásban és egy helyen, és a munka szólít korlátozott, alkalmazkodó zenei erők. Ez is ad minden egyes fő egy esélyt, hogy ragyog, akár egy egyéni vagy együttes. This is the Schirmer edition of the Libretto in English only.