Kotta $15.77

Forrás

Violin Solos on Brazilian Themes. Sheet Music. Violin. VLN.

Fordítás

Hegedű szólók brazil témák. Kotta. Hegedű. VLN.

Forrás

Brazil offers a great and luxurious musical variety, not only for its large extension of land, but also for the multiple cultural interchange established along centuries among the several peoples which contributed to the forming of its rich and varied musical map. From that triple. though not always conscious. alliance among the native Indigenous, the European colonizer and the African. those latter brought here as slave workers. , resulted a "Brazility" feeling which is common to every country side, despite the distances that separate them. joyous, melancholic, nostalgic or ritual, Brazilian music is always the most authentically expression of its people, their happiness and sorrows. This work is an effort to display some Brazilian popular melodies arranged for violin and piano. The themes chosen, coming from the country as well as urban areas, are part of a repertoire quite familiar to every Brazilian, some of them already belonging for centuries to Brazil's memory. No intention of producing a scientific or musicological work has been nourished by the arrangers. What guided them in the choice of the songs presented in this book was, above all, a poetic sense and deep love for the music of their country. Enclosed are 19 violin solos on historic Brazilian themes. A free piano accompaniment is available free online.

Fordítás

Brazília nagyszerű és fényűző zenei változatosság, nem csak a nagy kiterjesztését a föld, hanem a többszörös kulturális kapcsolatok mentén létrehozott századok között a különböző népek, amely hozzájárult ahhoz, hogy az alkotó a gazdag és változatos zenei térképére. Ettől a hármas. bár nem mindig tudatos. szövetség között a bennszülött őslakosok, az európai gyarmatosító és az Afrikai. ez utóbbi hoztak ide, mint rabszolga munkások. Eredményezett a "Brazility" érzés, ami közös minden vidék, annak ellenére, hogy a távolságok elválasztani őket. vidám, melankolikus, nosztalgikus vagy rituális, a brazil zene mindig a leghitelesebben kifejezése az emberek, a boldogság és a bánat. Ez a munka annak érdekében, hogy jelenítse meg néhány brazil népszerű dallamok rendezett hegedűre és zongorára. A választott témák érkező országban, valamint a városi területek, része a repertoár nagyon ismerős minden brazil, egy részük már tartozik évszázadok Brazília memória. Nem áll szándékában termelése tudományos vagy zenetörténeti munka már táplálta a szervezők. Mi vezette őket a választás a dal meg ebben a könyvben volt, mindenekelőtt a költői értelemben, és mély szeretet a zene hazájuk. Zárt 19 hegedű szólók történelmi brazil témák. A free piano accompaniment is available free online.