4 Lieder, Op.27 (Strauss, Richard)

Movements/SectionsMov'ts/Sec's 4 songs
Composition Year 1894
Genre Categories Lieder; Songs; For voice, piano; [20 more...]For voices with keyboard; Scores featuring the voice; Scores featuring the piano; German language; for 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, contrabassoon and 4 horns (arr); For voice, orchestra (arr); For voices with orchestra (arr); Scores featuring the voice (arr); Scores featuring the orchestra (arr); For voice, cello (arr); For voices with solo instruments (arr); Scores featuring the cello (arr); For voice, 2 violins, viola, cello (arr); Scores featuring the violin (arr); Scores featuring the viola (arr); For voice, violin, piano (arr); Scores featuring the piano (arr); For violin, piano (arr); For 2 players (arr); For cello, piano (arr)

Contents

 [hide] 

Performances [show]

Sheet Music

Scores

Complete

Editor First edition (reprint)
Language German
Publisher. Info. Munich: Joseph Aibl, 1894.
Copyright
Public Domain
Purchase
Editor First edition (reprint)
Language German
Publisher. Info. Munich: Joseph Aibl, 1894.
Reprinted London: Boosey & Hawkes, 1964. Plate B. & H. 19215a.
Copyright
Public Domain
Misc. Notes 600 dpi
Purchase

Ruhe, meine Seele (No.1)

Language German / English
Translator John Bernhoff, English text
Publisher. Info. Richard Strauss: Lieder-Album II (Mittel/Tief)
Vienna: Universal Edition, n.d. Plate U.E. 5464b/c 5441b/c 7758b/c.
Copyright
Public Domain
Purchase

Cäcilie (No.2)

Engraver Vienna: Josef Eberle & Co.
Language German / English
Translator John Bernhoff, English text
Publisher. Info. Munich/Leipzig: Joseph Aibl, 1897/1904. Plate 2824b.
Copyright
Public Domain
Misc. Notes This file is part of the Sibley Mirroring Project.
Purchase
Engraver Vienna: Waldheim-Eberle.
Language German / English
Translator John Bernhoff, English text
Publisher. Info. Munich/Leipzig: Joseph Aibl, 1897/1911.
Reprinted Richard Strauss: Lieder-Album IV (Mittel), Vienna: Universal Edition, No.5466b, n.d.
Copyright
Public Domain
Misc. Notes 400 dpi. This key matches the key of the orchestral version of the song.
Purchase
Engraver Vienna: Waldheim-Eberle.
Language German / English
Translator John Bernhoff, English text
Publisher. Info. Munich/Leipzig: Joseph Aibl, 1897/1907. Plate 2841b.
Reprinted Vienna: Universal Edition, No.1100, n.d.
Copyright
Public Domain
Misc. Notes Original images: ca.500dpi, color jpg files approx. 5190 by 6510 pixels. Editing: re-sampled to 600dpi, converted to black and white tif files, de-skewed, and set uniform margins.
Purchase

Heimliche Aufforderung (No.3)

Language German / English
Translator John Bernhoff, English text
Publisher. Info. Vienna: Universal Edition, n.d. Plate U.E. 5443c. 5465. 7758c.
Copyright
Public Domain
Purchase
Language German / English
Translator John Bernhoff, English text
Publisher. Info. Leipzig: Jos. Aibl, 1896. Plate 2841c.
Copyright
Public Domain
Purchase

Morgen! (No.4)

Publisher. Info. London: Boosey & Hawkes, n.d.
Copyright
Public Domain
Purchase
Language German / English
Translator John Bernhoff, English text
Publisher. Info. Leipzig: Jos. Aibl, 1894, 1897.
Vienna: Universal Edition, n.d. Plate U.E. 5444a, 5463a.
Copyright
Public Domain
Purchase
Language German / English
Translator John Bernhoff, English text
Publisher. Info. Lieder-Album I (Tief) Vienna: Universal Edition, n.d. Plate 5444c.
Copyright
Public Domain
Purchase
Publisher. Info. New York: G. Schirmer, No.1755, 1951. Plate 42490.
Copyright
Public Domain
Purchase

Arrangements and Transcriptions

Ruhe, meine Seele! (No.1)

For Voice and Orchestra (Strauss)

⇒ 14 more: Piccolo/Flute 1/2 • Oboe 1/2/English Horn • Clarinet 1/2 (B♭)/Bass Clarinet • Bassoon 1, 2, Contrabassoon (optional) • Horn 1/2, 3/4 (F) • Trumpet 1/2 (B♭) • Trombone 1/2, 3, Tuba • Timpani • Celesta/Harp • Violins I • Violins II • Violas • Cellos • Basses

 Timpani
#626022 - 0.07MB, 1 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 202×⇩ - P0mbal

PDF typeset by p0mbal
P0mbal (2020/5/16)

 Violas
#626026 - 0.09MB, 2 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 188×⇩ - P0mbal

PDF typeset by p0mbal
P0mbal (2020/5/16)

 Cellos
#626027 - 0.10MB, 2 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 187×⇩ - P0mbal

PDF typeset by p0mbal
P0mbal (2020/5/16)

 Basses
#626028 - 0.08MB, 1 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 180×⇩ - P0mbal

PDF typeset by p0mbal
P0mbal (2020/5/16)

Arranger Composer
Editor John Morrison
Publisher. Info. John Morrison, 2020
Copyright
Creative Commons Attribution 4.0
Misc. Notes Scored by composer in 1948, score and parts typeset by editor
Purchase
Javascript is required for this feature.

Cäcilie (No.2)

For Voice and Orchestra (Strauss)

 Complete Score
#133082 - 0.87MB, 14 pp. -  6.75/10 2 4 6 8 10 (4) - V/V/V - 2974×⇩ - Madcapellan

PDF scanned by Unknown
Madcapellan (2011/10/5)

Arranger Composer
Publisher. Info. Vienna: Universal Edition, 1911.
Reprinted London: Boosey & Hawkes, 1964. Plate B. & H. 19215d.
Copyright
Public Domain
Misc. Notes 600 dpi
Purchase

⇒ 13 more: Flute 1, 2 • Oboe 1, 2 • Clarinet 1, 2 (B♭) • Bassoon 1, 2 • Horn 1, 2, 3, 4 (E♭) • Trumpet 1, 2 (E♭) • Trombone 1, 2, 3, Tuba • Timpani • Harp • Violins I, II • Violas • Cellos • Basses

Arranger Composer
Publisher. Info. Vienna: Universal Edition, 1911.
Reprinted Miami: Edwin F. Kalmus, n.d.(1987). Catalog A7645.
Copyright
Public Domain
Misc. Notes These files are part of the Orchestra Parts Project.
Purchase
For 2 Flutes, 2 Oboes, 2 Clarinets, 2 Bassoons, Contrabassoon and 4 Horns (Morrison)

⇒ 5 more: Flutes 1/2 • Oboes 1/2 • Clarinets 1/2 (B♭) • Bassoons 1, 2, Contrabassoon • Horns 1/2, 3/4 (F)

 Flutes 1/2
#579714 - 0.10MB, 2 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 80×⇩ - P0mbal

PDF typeset by arranger
P0mbal (2019/7/1)

 Oboes 1/2
#579715 - 0.10MB, 2 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 75×⇩ - P0mbal

PDF typeset by arranger
P0mbal (2019/7/1)

Arranger John Morrison
Publisher. Info. John Morrison, 2017
Copyright
Creative Commons Attribution 4.0
Misc. Notes Instrumentation as for the Strauss and Mozart Serenades for 13 Wind Instruments
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Voice and Cello (Reaves)

 Cello Part
#625310 - 0.04MB, 1 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - V/V/C - 1340×⇩ - Zrcello

PDF typeset by arranger
Zrcello (2020/5/13)

Arranger Zachary Reaves (b. 1988)
Publisher. Info. Zachary Reaves
Copyright
Public Domain (dedicated)
Misc. Notes To be performed with piano from the original vocal part.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Heimliche Aufforderung (No.3)

For Voice and Orchestra (Morrison)

⇒ 13 more: Flute 1, 2 • Oboe 1, 2, English Horn • Clarinet 1, 2, Bass Clarinet (B♭) • Bassoon 1, 2 • Horn 1, 2, 3, 4 (F) • Trumpet 1, 2 (B♭) • Trombone 1, 2, 3, Tuba • Harp • Timpani • Violins I, II • Violas • Cellos • Basses

 Flute 1, 2
#558886 - 0.22MB, 3 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 159×⇩ - P0mbal

PDF typeset by arranger
P0mbal (2019/1/28)

 Harp
#558893 - 0.14MB, 3 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 163×⇩ - P0mbal

PDF typeset by arranger
P0mbal (2019/1/28)

 Timpani
#558894 - 0.10MB, 1 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 135×⇩ - P0mbal

PDF typeset by arranger
P0mbal (2019/1/28)

 Violas
#558896 - 0.12MB, 2 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 137×⇩ - P0mbal

PDF typeset by arranger
P0mbal (2019/1/28)

 Cellos
#558897 - 0.13MB, 3 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 147×⇩ - P0mbal

PDF typeset by arranger
P0mbal (2019/1/28)

 Basses
#558898 - 0.09MB, 1 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 132×⇩ - P0mbal

PDF typeset by arranger
P0mbal (2019/1/28)

Arranger John Morrison
Publisher. Info. John Morrison, 2009
Copyright
Creative Commons Attribution 4.0
Purchase
Javascript is required for this feature.

Morgen! (No.4)

For Voice and Orchestra

 Complete Score
#743290 - 3.35MB, 4 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - V/V/V - 257×⇩ - Feduol

PDF scanned by US-NYpm
Feduol (2021/11/6)

Arranger Composer
Publisher. Info. Holograph manuscript, 1897 (September 20).
Copyright
Public Domain
Misc. Notes This file is part of the Submission Project.
Purchase
Javascript is required for this feature.

⇒ 5 more: Harp • Violins I/Solo Violin, Violins II • Violas • Cellos • Basses

Arranger Composer
Publisher. Info. Vienna: Universal Edition, 1911.
Reprinted Miami: Edwin F. Kalmus, n.d.(1987). Catalog A9058.
Copyright
Public Domain
Misc. Notes Transposed to E major
These files are part of the Orchestra Parts Project.
Purchase
Arranger Composer
Publisher. Info. Vienna: Universal Edition, 1911.
Reprinted London: Boosey & Hawkes, 1964. Plate B. & H. 19215d.
Copyright
Public Domain
Misc. Notes 600 dpi
Purchase

⇒ 6 more: Horn 1/2/3 (F) • Harp • Violins I/Solo Violin, Violins II • Violas • Cellos • Basses

Arranger Composer
Publisher. Info. Vienna: Universal Edition, 1911.
Reprinted Miami: Edwin F. Kalmus, n.d.(1987). Catalog A3101.
Copyright
Public Domain
Misc. Notes These files are part of the Orchestra Parts Project.
Purchase
For Voice, 2 Violins, Viola and Cello (Dunn)

⇒ 4 more: Violin 1 • Violin 2 • Viola • Cello

 Violin 1
#291177 - 0.06MB, 1 pp. -  7/10 2 4 6 8 10 (2) - !N/!N/!N - 1822×⇩ - Bdunn2

PDF typeset by arranger
Bdunn2 (2013/8/4)

 Violin 2
#291178 - 0.05MB, 1 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 879×⇩ - Bdunn2

PDF typeset by arranger
Bdunn2 (2013/8/4)

 Viola
#291179 - 0.05MB, 1 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 856×⇩ - Bdunn2

PDF typeset by arranger
Bdunn2 (2013/8/4)

 Cello
#291180 - 0.07MB, 1 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 885×⇩ - Bdunn2

PDF typeset by arranger
Bdunn2 (2013/8/4)

Arranger Bart Dunn
Publisher. Info. Bart Dunn
Copyright
Creative Commons Attribution 3.0
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Voice, Violin and Piano (Garbari)
Arranger Tullio Garbari
Publisher. Info. Tullio Garbari, 2022.
Copyright
Public Domain (dedicated)
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Voice and Cello (Reaves)

 Complete Score
#625311 - 0.03MB, 1 pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - V/V/C - 2020×⇩ - Zrcello

PDF typeset by arranger
Zrcello (2020/5/13)

Arranger Zachary Reaves (b. 1988)
Publisher. Info. Zachary Reaves
Copyright
Public Domain (dedicated)
Misc. Notes To be performed with piano from the original vocal part.
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Violin and Piano (Hubay)
Arranger Jenő Hubay (1858–1937)
Publisher. Info. Wien: Universal Edition, 1923. Plate U.E. 7285.
Copyright
Public Domain
Purchase
For Cello and Piano (Cellofun.eu)
Arranger Cellofun.eu (b. 1959)
Publisher. Info. Cellofun.eu, 2022.
Copyright
Creative Commons Zero 1.0
Misc. Notes In the original key so can be played with any standard accompaniment part. The "Literal Transcription" has only Strauss's content but the Cellofun arrangement has some changes to cello part in bars 14, 28-30, and 38-43. Edited Cellofun Version has fingerings and bowings while Clean Version has only the notes. For best results, print on A4 paper with no margins. For more info and a play-along accompaniment see cellofun.eu
Purchase
Javascript is required for this feature.
For Cello and Piano (Mandozzi)
Arranger Orfeo Mandozzi
Publisher. Info. Vienna: Orfeo Mandozzi, 2014
Copyright
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0
Purchase
Javascript is required for this feature.

Braille Scores

 Complete Score (high voice)
#897745 - 0.02MB, ? pp. -  0/10 2 4 6 8 10 (0) - !N/!N/!N - 164×⇩ - Feduol

BRF typeset by editor
Feduol (2024/1/31)

Editor Hu Haipeng (b. 1984)
Publisher. Info. Hu Haipeng, 2022.
Copyright
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0
Misc. Notes Braille score in bar-over-bar format, 40 cells per line.
See here for additional information on Braille scores.
Purchase
Javascript is required for this feature.

General Information

Work Title 4 Lieder
Alternative. Title
Name Translations Morgen!; 明日! (歌曲); 明日（歌曲）
Authorities WorldCat; Wikipedia; VIAF: 177435724; GND: 1260074765; BNF: 13919836q
Composer Strauss, Richard
Opus/Catalogue NumberOp./Cat. No. Op.27 ; TrV 170
Internal Reference NumberInternal Ref. No. IRS 54
Movements/SectionsMov'ts/Sec's 4 songs:
  1. Ruhe, meine Seele!
  2. Cäcilie
  3. Heimliche Aufforderung
  4. Morgen!
Year/Date of CompositionY/D of Comp. 1894
First Publication. 1894 – Munich: Joseph Aibl
Librettist see below
  1. Karl Henckell (1864–1929)
  2. Heinrich Hart (1855–1906)
  3. John Henry Mackay (1864–1933)
  4. John Henry Mackay (1864–1933)
Language German
Composer Time PeriodComp. Period Romantic
Piece Style Romantic
Instrumentation high voice, piano
Extra Information Arranged for voice and orchestra by the composer in 1897.
Retrieved from "http://imslp.org/index.php?title=4_Lieder,_Op.27_(Strauss,_Richard)&oldid=4457049"