Ce n?est pas une pierre tombee du ciel ni un Chat noir ni une echelle ce n?est pas dans l?air comme une odeur ni dans ta Chair ni dans ton c?ur tu as
Durant un long moment il reste silencieux sans bouger examine lentement une meche de cheveux parfumee Puis il dit c?est comme ca, c?est la vie J? vais
Here I'm standing at the sea shore Watch the waves rolling in one by one Hear them shouting, hear them roar Like some blessed animal, like a lost soul
Je crois des reves, je crois des gens Je crois des morts et des vivants Le vent se leve en emportent De la poussiere, des ossements Sous les mensonges
Wenn i am Morge wider bi mer bi de seit mi Chopf es isch verbi de weiss i gnau es muess so si mir sotte numme zame si Wenns morge wird de tuets numm
Il n'a aucune chance avec elle Je l'ai prevenu Mais il veut essayer quand meme Il est tetu Il ne veut pas de mes conseils Me sourit d'un air entendu
Here?s a word or two to tell you I exist here?s a word for you to tell you I still do Put them in your mouth and say like I do I exist, I exist, I exist
I could use a lie or two I'll keep them for me won?t use them on you stretched here on my back like a turtle rehearsing suicide On my knees for prayers
J?ai passe la Nuit debout dans le Noir et l?impatience a me souvenir de vous de vos mains, de vos Silences Ah! J'etais si jeune alors je ne comprenais
La pluie venait du nord Le Vent passait sous ma porte Je comptais vivre fort Et que le diable m?emporte. J?allais a la Fenetre Enroule dans un drap Je
J?attends a la Riviere je surveille le Chemin je n?ai rien d?autre a faire mais rien ne vient j?attends le nez en l?air je n?me tords pas les mains on
Got to save my life with a goodbye keep walking out that Door got to find me a sweet Something that lifts me from the Floor I didn?t think this path
